L'école suisse garantit la matinée et vous rend l'après-midi. La garde périscolaire en Suisse assurée par une nounou Rundil commence à la sortie d'école, à l'heure où la journée de votre enfant se termine vraiment : goûter, devoirs, activités, repas lancé — le même visage anglophone, avec extrait du casier judiciaire vérifié, chaque après-midi. Rundil l'emploie : aucune part de l'administratif ne devient la vôtre.
L'école primaire suisse garantit l'enseignement le matin — dans le canton de Zurich, les Blockzeiten (horaires-blocs) vont de 08:00 à 12:00 — puis ajoutent selon le degré entre zéro et quatre après-midi par semaine, le mercredi après-midi restant libre à tous les niveaux. Les enfants rentrent à la maison pendant une pause de midi d'environ deux heures, et les heures de fin changent selon le jour et selon l'enfant. L'accueil parascolaire public — le Hort, la Tagesschule, le Mittagstisch, regroupés sous le nom de Tagesstrukturen — comble ce trou par modules fixes et revient bien moins cher qu'une nounou : en ville de Zurich, un module d'après-midi coûte de CHF 2.00 à CHF 20.00 selon le revenu du ménage. Il est aussi attribué à la seule demande inscrite, réservé des semaines à l'avance, modifiable avec un préavis de 30 jours, et n'ouvre aucun droit pendant les quelque 13 semaines de vacances scolaires.
Une nounou périscolaire Rundil coûte CHF 42, 47 ou 54 de l'heure hors TVA 8,1% (Flex CHF 55), facturés par enfant, avec une durée minimale de deux heures. Elle récupère votre enfant à l'heure où sa journée se termine réellement, couvre les mercredis et les semaines de vacances, travaille les devoirs avec lui au lieu de simplement les surveiller, et elle est employée par Rundil — votre famille ne porte donc ni AVS, ni LPP, ni LAA. Elle coûte plus cher qu'une place en Hort. Elle est disponible là où il n'y a pas de place en Hort, et elle suit un horaire qui bouge.
Choisissez le niveau et le nombre d'heures dont votre semaine a réellement besoin — deux longs après-midi, trois, ou tous les jours plus le mercredi. Sans e-mail, sans attente, sans appel commercial.
Un après-midi scolaire, de la sortie d'école à la transmission aux parents, dure en général 2.5 à 3 heures : trois après-midi par semaine tournent donc autour de 9 heures, et cinq après-midi entre 12 et 15. Les tarifs sont facturés par enfant, avec une durée minimale de deux heures. Flex couvre les semaines de vacances scolaires, les après-midi ponctuels et les remplacements au pied levé.
Sortie d'école fiable, goûter, jeu et devoirs au calme.
Plusieurs années d'expérience — le niveau que choisissent la plupart des familles pour l'après-midi.
Diplôme en pédagogie ou en petite enfance, connaît le programme du primaire.
Semaines de vacances, après-midi ponctuels et remplacements au pied levé.
Ce n'est pas un accident d'horaire et ce n'est pas vous qui échouez quelque part. L'horaire de l'école primaire suisse a été bâti autour d'un parent présent à la maison à midi, et il l'est toujours. Voici exactement ce qu'il garantit, et ce qu'il ne garantit pas.
Rien n'est dû avant la sonnerie. Une Morgenbetreuung payante existe dans beaucoup de communes, à partir de 07:00 ou 07:30, et doit être réservée.
Dans le canton de Zurich, l'enseignement du matin va de 08:00 à 12:00 par la loi. Une Schulpflege peut le raccourcir de 20 minutes au maximum.
Les enfants partent pour une pause de midi d'environ deux heures — à la maison vers 11:45–12:15, ressortis vers 13:15–13:30.
Entre zéro et quatre après-midi par semaine comportent des cours, selon le degré. Le mercredi après-midi est libre à tous les niveaux.
Les heures de fin changent selon l'école, le degré, la classe et le jour de la semaine. Deux enfants d'une même famille terminent couramment à des heures différentes selon les jours.
| Degré (canton de Zurich) | Matin | Cours l'après-midi | Après-midi d'école par semaine |
|---|---|---|---|
| 1. Kindergarten | 5 matinées | Aucun | 0 |
| 2. Kindergarten | 5 matinées | Demi-journées | 2 |
| 1re–2e année | 4 leçons | 2 leçons | 2 |
| 3e–4e année | 4 leçons | 2 leçons, un après-midi avec 3 | 2 |
| 5e–6e année | 4 leçons, exceptionnellement 5 | Jusqu'à 3 leçons | jusqu'à 4 |
| Sekundarstufe | 5 leçons, 6 avec WAH | Jusqu'à 4 leçons | jusqu'à 4 |
Quatre mots employés l'un pour l'autre alors qu'ils désignent des choses différentes. Si vous arrivez en Suisse, c'est le vocabulaire qu'il vous faut avant de pouvoir comparer quoi que ce soit — y compris nous.
La catégorie légale qui regroupe tout ce qui complète la journée d'école. Dans le canton de Zurich, les communes sont tenues d'offrir un accueil du lundi au vendredi entre 07:30 et 18:00 en complément des cours.
Cette obligation a une limite qui décide du sort de la plupart des familles : les communes ne doivent créer que le nombre de places pour lesquelles les parents se sont inscrits, et les tarifs sont fixés localement par chaque commune.
L'accueil parascolaire classique, en général dans ses propres locaux plutôt qu'en salle de classe. La ville de Zurich l'exploite dans plus de 270 lieux, par blocs — Tageshort 07:00–18:00, Mittag-Abend-Hort, Mittaghort, Morgentisch et Ferienhort.
L'inscription est ferme, et les places sont attribuées selon le nombre de jours fréquentés, la situation sociale et la date de dépôt du dossier. Des listes d'attente existent même là où le droit légal existe.
L'enfant reste à l'école pour le repas de midi et l'après-midi au lieu de rentrer. Le modèle de base de la ville de Zurich va de 08:00 à 16:00 les jours avec cours l'après-midi et comprend l'encadrement ainsi qu'une heure de devoirs gratuite ; le repas de midi coûte CHF 6.00, réductible à CHF 4.50.
56 écoles étaient des Tagesschulen pendant l'année scolaire 2025/26 et toute la ville doit suivre d'ici 2030 après que 80,8% des votants ont approuvé le changement en septembre 2022. L'accueil dès 07:00 et après 16:00 jusqu'à 18:00 se réserve et se paie à part.
Un repas de midi encadré — organisé par l'école, une association de parents ou un organisme privé ou semi-public — qui empêche l'exode de midi de deux heures de couper la journée de travail. Les recommandations fédérales le disent clairement : l'offre varie selon le canton et la commune.
Cela règle midi. Cela ne règle ni 15:30, ni le mercredi, ni les vacances.
| Module (écoles de la ville de Zurich) | Plage horaire | Ce qu'il couvre |
|---|---|---|
| Morgentisch | 07:00–08:15 | Petit-déjeuner et encadrement avant la sonnerie |
| Mittagsbetreuung | 11:55–14:00 | Repas et pause de midi — dans certaines écoles, pas le mercredi |
| Nachmittag, Modul 1 | 14:00–15:30 | Début d'après-midi |
| Nachmittag, Modul 2 | 15:30–18:00 | Fin d'après-midi jusqu'à la fermeture |
| Ferienbetreuung | 07:00–18:00 | Journées entières pendant les semaines de vacances, inscription avant le délai |
Aucune page commerciale de garde d'enfants en Suisse ne publie ces chiffres, sans doute parce qu'ils ne nous avantagent pas. Nous préférons que vous voyiez les vrais montants et que vous choisissiez pour les bonnes raisons — une place en Hort, quand vous en trouvez une qui convient, reste la meilleure option bon marché pour une famille en Suisse.
| Stadt Zürich schulische Betreuung | Tarif minimum | Tarif maximum |
|---|---|---|
| Mittagessen — repas de midi | CHF 4.50 | CHF 18.00 |
| Nachmittag Modul 1 · 14:00–15:30 | CHF 2.00 | CHF 20.00 |
| Nachmittag Modul 2 · 15:30–18:00 | CHF 2.00 | CHF 20.00 |
| Ferienbetreuung — journée entière | CHF 10.00 | CHF 105.00 |
| Blockzeit les jours sans école | CHF 3.00 | CHF 29.00 |
| Morgenbetreuung · forfait, sans barème de revenu | CHF 3.00 | CHF 3.00 |
| Gebundener Mittag, Tagesschule · forfait | CHF 6.00 | CHF 6.00 |
Presque toutes les familles que nous accompagnons après l'école ont déjà étudié les solutions publiques. Elles ne sont pas ici parce que les Tagesstrukturen seraient mauvaises. Elles sont ici à cause de l'un de ces quatre problèmes précis et documentés — la disponibilité, la rigidité, les vacances, ou un horaire qui n'entre tout simplement pas dans des modules figés.
Les communes ne doivent offrir que le nombre de places demandées à l'inscription. En ville de Zurich, les enfants ont droit à une place en Hort et il peut malgré tout n'y en avoir aucune de libre ; ailleurs, on rapporte des listes d'attente de plusieurs mois.
Modifier le volume d'accueil réservé demande un préavis de 30 jours pour le premier du mois. Les changements pour le midi en Tagesschule se font par semestre, avec des délais au 2 juillet et au 30 novembre. Un accueil non réservé n'est pas disponible.
Les modules commencent à 14:00 et 15:30. Les fins de cours, non. Quand vos deux enfants sortent à des heures différentes selon les jours, l'un des deux attend — ou vous quittez le travail.
Les Tagesstrukturen ne viennent pas chercher l'enfant devant l'école, ne l'emmènent pas à la piscine, n'attendent pas pendant la leçon de musique et ne le ramènent pas à la maison. Les trajets entre l'école, l'activité et la maison restent à la charge des parents.
C'est la partie de l'année suisse qui dévore discrètement une carrière. C'est aussi la phrase la plus claire des règles cantonales, et presque personne dans la garde d'enfants ne vous la montrera.
L'année scolaire suisse compte cinq périodes de vacances — automne, Noël, relâches de sport ou d'hiver, printemps et un long été — soit quelque 13 semaines par an, selon le canton. Deux parents disposant chacun de quatre à cinq semaines de congés, les prenant tous séparément et jamais ensemble, n'arrivent toujours pas à les couvrir. Et la position cantonale sur l'accueil durant ces semaines ne laisse aucun doute : pendant les vacances scolaires, il n'existe aucun droit à une Betreuung. Un accueil de vacances existe dans la plupart des communes, mais comme prestation distincte, à réserver et à payer — la ville de Zurich facture une journée entière de vacances entre CHF 10.00 et CHF 105.00 selon le revenu.
Dans une école de la ville de Zurich, les inscriptions à l'accueil de l'été 2026 se sont closes le 14 juin — un mois avant le début des vacances, et bien avant que la plupart des familles sachent à quoi ressemblera leur été. Une nounou Rundil Flex, elle, se réserve pour une semaine de vacances au moment où vous savez vraiment que vous en avez besoin.
Face à une place en Hort, nous coûtons cher, et nous l'avons écrit. Face à l'emploi direct d'une nounou — ce que la plupart des familles qui nous comparent envisagent réellement — le calcul s'inverse, parce que le salaire horaire n'est pas le coût.
Pas une liste d'adjectifs — les huit tâches précises que l'après-midi scolaire suisse laisse en suspens, et qui s'en charge à chaque fois.
Votre nounou est devant l'école quand votre enfant sort — à 11:55, à 15:30, ou à l'heure bancale à laquelle se termine le jeudi. À pied, en tram ou en voiture, sur un trajet convenu avec vous à l'avance.
L'exode de midi de deux heures, pris en charge à la maison : récupéré à 11:55, un vrai repas, un moment calme, et retour devant la salle de classe pour l'après-midi.
Libres à tous les degrés de l'école suisse et, pour un parent qui travaille, la demi-journée la plus difficile de la semaine. Un long après-midi avec une nounou qui l'a vraiment préparé.
Les devoirs suisses sont censés se faire le plus possible en autonomie, ce qui va très bien jusqu'au jour où cela ne va plus. Nos nounous s'assoient à côté et expliquent la méthode au lieu de regarder l'heure.
Le trajet vers l'activité qu'aucun module public n'assure : la piscine à 16:15, le foot à l'autre bout de la ville, la leçon de musique qui se termine à une heure impossible. Emmené, attendu, ramené.
Deux enfants, deux degrés, deux séries d'heures de sortie qui ne coïncident jamais. Une seule nounou enchaîne l'après-midi au lieu que vous le reconstruisiez chaque dimanche soir.
Des journées entières pendant les semaines où aucun accueil public n'est dû et où les inscriptions au Ferienhort ont fermé en juin. Réservées quand votre calendrier est enfin arrêté.
Une journée de formation des enseignants annoncée trois semaines avant, un enfant renvoyé à la maison à onze heures, un vol qui n'atterrira pas à temps. Un remplacement au pied levé, au tarif Flex.
Toutes les solutions parascolaires de Suisse proposent de l'Aufgabenhilfe. Très peu proposent un enseignement, et la différence se voit dans vos soirées plutôt que dans la brochure.

Une salle, une plage horaire, un adulte présent, et un groupe d'enfants d'âges et de branches différents. Les devoirs suisses sont pensés pour appartenir à l'enfant et pour être faits möglichst selbständig — le plus possible en autonomie — et la surveillance repose sur ce principe. Les conseils aux parents en Suisse recommandent de poser une question précise avant d'inscrire son enfant : un enseignant expliquera-t-il vraiment le travail ? Le fait qu'il faille poser la question est déjà la réponse. La surveillance garde l'enfant assis à la table. Elle ne lui fait pas franchir ce qu'il n'a pas compris à 10:40 le matin même.
Votre nounou sait ce qui a été donné à votre enfant, ce qu'il sait déjà faire et où la veille a déraillé — parce que c'est la même personne chaque après-midi, avec deux enfants et non vingt. Les nounous Expérimentée et Experte s'installent à côté du travail, expliquent la méthode, puis rendent la main. Ce qui nous intéresse, c'est que les devoirs soient finis avant le repas du soir sans dispute, pas qu'ils aient été surveillés. Quand un enfant a besoin d'un enseignement structuré dans une branche, ce n'est plus de la garde d'enfants, et nous vous le dirons plutôt que de vous le facturer au tarif d'une garde.
| Degré | Durée indicative des devoirs par jour | Ce que cela demande à un adulte |
|---|---|---|
| 1re–2e année | 10–20 min | Présence, routine et lecture à voix haute ensemble |
| 3e–4e année | 30–40 min | Se lancer, et débloquer un exercice |
| 5e–6e année | 45–60 min | Planifier le temps, vérifier la méthode |
| Sekundarstufe | 60–90 min | Structure, technique de révision, connaissance de la branche |
Dès l'instant où une nounou travaille chez vous sous vos instructions, le droit suisse fait de vous son employeur — annonce cantonale, AVS sur chaque franc, assurance-accidents obligatoire, cotisation du deuxième pilier au-dessus du seuil de salaire, maintien du salaire en cas de maladie et un délai de congé qui s'allonge avec son ancienneté. Rundil est un service géré de garde d'enfants, pas une agence de placement ni une agence de nounous : c'est nous qui l'employons, et toute cette colonne reste de notre côté de la ligne.
Une nounou après l'école est l'adulte à qui l'école confiera votre enfant. L'exigence est plus haute que « à l'aise avec les enfants », et nous la vérifions avant même qu'elle vous soit attribuée.
Classées comme une famille doit réellement les classer : pas seulement au prix, mais selon la possibilité d'en obtenir une, sa souplesse, et ce qui vous reste sur les bras ensuite.
Trois étapes entre la demande et une nounou devant l'école — en général sous 48 à 72 heures.
L'école, les heures de sortie jour par jour, qui d'autre attend devant l'école, et les après-midi dont vous avez besoin. Deux minutes sur le formulaire de réservation.
Nous attribuons à votre famille et à votre horaire une nounou contrôlée et anglophone — d'ordinaire sous 48–72 heures — puis nous confirmons son nom et le planning par WhatsApp.
Elle vous retrouve devant l'école, est annoncée au secrétariat comme personne autorisée à venir chercher votre enfant, et la routine de l'après-midi commence le jour même.
Quatre situations, toutes courantes, dont aucune ne se règle avec un meilleur agenda électronique.
Vous vous êtes inscrits, on vous a proposé deux modules les mauvais jours, ou vous êtes sur une liste. L'année scolaire a commencé quand même et il faut bien quelqu'un devant l'école lundi.
Vous vous êtes installés en Suisse en octobre, les délais d'inscription étaient au printemps, et tout, de la grille horaire au calculateur de tarifs, est en allemand. Il vous faut un accueil en anglais, cette semaine.
Certains enfants sortent d'une journée d'école entière sans plus rien à donner à une salle de Hort animée. Un seul adulte, leur propre table de cuisine, et une entrée plus douce dans la soirée.
Votre place publique couvre parfaitement les après-midi du lundi au vendredi et s'effondre pendant les semaines de vacances. Nous sommes heureux d'être la réponse à temps partiel à côté d'elle, et non à sa place.
Un tarif national unique, sans supplément de ville, facturé par enfant avec une durée minimale de deux heures. Un après-midi scolaire, de la sortie d'école à la transmission, dure en général 2.5 à 3 heures : choisissez donc la ligne qui correspond à votre semaine.
| Votre semaine | Heures | Qualifiée · 42 | Expérimentée · 47 | Experte · 54 |
|---|---|---|---|---|
| Deux après-midi | 6 h | CHF 252 | CHF 282 | CHF 324 |
| Trois après-midi | 9 h | CHF 378 | CHF 423 | CHF 486 |
| Quatre à cinq après-midiLe plus réservé | 12 h | CHF 504 | CHF 564 | CHF 648 |
| Cinq après-midi plus le mercredi | 15 h | CHF 630 | CHF 705 | CHF 810 |
Pour un rythme scolaire qui se répète chaque semaine — les mêmes après-midi, la même nounou, une facture prévisible.
Pour les familles dont les après-midi changent au fil du programme scolaire et qui veulent ne payer que les heures réellement utilisées.
Rundil nous a aidés à trouver un accompagnement fiable pour nos deux enfants après l'école. La garde est chaleureuse, attentive et régulière, et les enfants attendent vraiment ces moments avec impatience. Nous sommes très satisfaits du service.
Notre expérience avec Rundil Childcare est excellente. Notre enfant s'est senti à l'aise dès le début, et la communication avec nous a toujours été claire et rassurante. Cela a rendu l'organisation de notre semaine beaucoup plus simple.
Nous avions besoin d'une garde ponctuelle qui s'adapte à nos obligations professionnelles changeantes. La démarche a été simple, et l'accompagnement reçu a été professionnel et bienveillant. C'est rassurant de savoir que quelqu'un de fiable est là quand nous avons besoin d'aide.
Notre fille s'est adaptée très vite et paraît toujours heureuse et détendue après chaque venue. Nous apprécions particulièrement la communication régulière et l'attention portée à son rythme. Rundil est un vrai soutien pour notre famille.
L'accompagnement est fiable, sympathique et très bien adapté à notre famille. Notre fils apprécie les activités et l'attention qu'on lui porte, et nous apprécions la ponctualité et la qualité de la communication. Cela nous apporte une vraie tranquillité d'esprit.
Nous avons contacté Rundil pour une garde en soirée et l'expérience nous a beaucoup plu. Tout a été géré avec calme et professionnalisme, et nos enfants se sont sentis en sécurité et à l'aise. Nous referions appel au service avec plaisir.
Un tarif national unique dans chaque canton, sans supplément de ville. Notre promotion active se concentre aujourd'hui sur Zurich et Zoug, là où le trou dans la journée d'école et les listes d'attente sont les plus criants.
Presque toutes les familles qui réservent une garde après l'école chez Rundil arrivent après avoir fait ce qu'il fallait. Elles se sont inscrites aux Tagesstrukturen, ont lu le calculateur de tarifs et ont estimé ce que coûteraient les modules. Puis l'une de ces quatre choses est arrivée : il n'y avait pas de place dans leur école, les modules proposés ne correspondaient pas aux jours où elles travaillent, les semaines de vacances restaient découvertes, ou les heures de sortie de deux enfants ont transformé un plan bien rangé en casse-tête. Rien de tout cela n'est un échec de la politique suisse d'accueil de l'enfance — le canton de Zurich oblige les communes à offrir un accueil de 07:30 à 18:00, et 41% des élèves du canton l'utilisent aujourd'hui, soit quatorze points de pourcentage de plus en quatre ans. C'est une question d'adéquation. L'accueil doit exister dans votre école, dans le volume dont vous avez besoin, les jours où vous en avez besoin, et il doit tenir pendant les treize semaines environ où l'école est fermée.
La différence n'est ni la chaleur humaine, ni les qualifications — le personnel des Hort communaux est composé de professionnels formés. La différence, c'est la forme de l'après-midi. Un module commence à heure fixe ; une journée d'école se termine à heure mobile. Un module se passe dans un seul bâtiment ; un après-midi passe par une porte d'école, une piscine, un professeur de musique et une cuisine. Un module surveille les devoirs en groupe ; une nounou qui voit les deux mêmes enfants chaque jour sait quelle partie des maths de mardi a coincé. Et un module ferme pendant les vacances, quand aucun droit à un accueil n'existe. Une nounou après l'école, c'est la version souple de cet après-midi — récupéré devant l'école à 11:55 ou à 15:30 ou encore à l'heure où se termine le jeudi, ramené, nourri, devoirs faits, activités assurées, puis rendu à la fin de votre journée de travail plutôt qu'à la fin du module.
Rundil facture CHF 42, 47 ou 54 de l'heure hors TVA 8,1% pour une garde après l'école planifiée et CHF 55 de l'heure au tarif Flex pour les semaines de vacances et les après-midi au pied levé, par enfant, avec une durée minimale de deux heures et un tarif national unique dans tous les cantons. Face à une place communale subventionnée, c'est plusieurs fois le prix, et nous publions les tarifs officiels de la ville de Zurich sur cette page pour que vous voyiez exactement l'écart. Face à l'emploi direct d'une nounou, le supplément est modeste — une nounou expérimentée à CHF 32–35 de l'heure brut revient à environ CHF 37–40 tout compris une fois les charges sociales ajoutées, avant les vacances payées, le salaire en cas de maladie et la gestion des salaires elle-même. La différence, c'est qu'avec Rundil le rôle d'employeur ne devient jamais le vôtre : pas d'AVS, pas de LPP, pas de LAA, aucune annonce cantonale, aucun délai de congé, et un remplacement garanti l'après-midi où votre nounou ne peut pas venir. Aucuns frais de dossier, aucuns frais d'inscription et aucune durée d'engagement, et vous pouvez modifier ou annuler gratuitement une séance planifiée jusqu'à 48 heures avant.
Des nounous après l'école anglophones, avec extrait du casier judiciaire et certification premiers secours, dès CHF 42/heure hors TVA — devant l'école à l'heure où les cours finissent vraiment, mercredis et semaines de vacances compris, attribuées en 48–72 heures. Rundil emploie la nounou ; vous, vous récupérez simplement vos après-midi.